-
1 станок, имеющий зону обработки со стороной куба 2 м
Automation: 2 m machineУниверсальный русско-английский словарь > станок, имеющий зону обработки со стороной куба 2 м
-
2 приемы укладывания и позиционирования заготовок для подачи в зону обработки
nsow. GrifftechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > приемы укладывания и позиционирования заготовок для подачи в зону обработки
-
3 устройство для подачи заготовки в зону обработки
nsow. ZuführeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для подачи заготовки в зону обработки
-
4 химико-механическая обработка
химико-механическая обработка
Обработка поверхностей твердых тел, сочетающая процессы химического и механического разрушения. В качестве режущего инструмента применяют главным образом абразивные инструменты или просто зерна абразива. При химико-механической обработке материал поверхностного слоя вступает в химическую реакцию с вводимыми в зону обработки поверхностно-активными веществами (ПАВ), образуя легко разрушаемые химические соединения, либо подвергается адсорбционно-химическому воздействию применяемого реагента. При химико-механической обработке металлов обычно используют олеиновую, стеариновую кислоты и канифоль. Наиболее распространенным видом химико-механической обработки является полирование поверхности металла, стекла или камня.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химико-механическая обработка
-
5 электроимпульсная обработка
электроимпульсная обработка
Электроэрозионная обработка с использованием импульсов дугового разряда; предложена русским инженером М. М. Писаревским в 1948 г. В отличие от искрового температуpa плазмы дугового разряда ниже (4000—5000 °С), что позволяет вводить в зону обработки значительные мощности (несколько десятков кВт), т.е. увеличивать производительность обработки. Износ инструмента при электроимпульсной обработке значительно ниже, чем при электроискровой обработке. Электроимпульсная обработка является в основном черновой обработкой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроимпульсная обработка
-
6 съемное силовое подающее устройство
3.11 съемное силовое подающее устройство (demountable power feed unit): Механизм, обеспечивающий подачу заготовки в процессе обработки, который устанавливается на станке таким образом, что его можно снять с его рабочей позиции без использования гаечного ключа или другого вспомогательного инструмента.
3.2.5 съемное силовое подающее устройство (demountable power feed unit): Подающий приводной механизм, предназначенный для подачи заготовки в зону обработки, установленный на станке таким образом, что его можно снять с рабочего места без применения гаечного ключа или подобного дополнительного инструмента.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > съемное силовое подающее устройство
-
7 chemical-mechanical treatment
химико-механическая обработка
Обработка поверхностей твердых тел, сочетающая процессы химического и механического разрушения. В качестве режущего инструмента применяют главным образом абразивные инструменты или просто зерна абразива. При химико-механической обработке материал поверхностного слоя вступает в химическую реакцию с вводимыми в зону обработки поверхностно-активными веществами (ПАВ), образуя легко разрушаемые химические соединения, либо подвергается адсорбционно-химическому воздействию применяемого реагента. При химико-механической обработке металлов обычно используют олеиновую, стеариновую кислоты и канифоль. Наиболее распространенным видом химико-механической обработки является полирование поверхности металла, стекла или камня.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical-mechanical treatment
-
8 electric impulse processing
электроимпульсная обработка
Электроэрозионная обработка с использованием импульсов дугового разряда; предложена русским инженером М. М. Писаревским в 1948 г. В отличие от искрового температуpa плазмы дугового разряда ниже (4000—5000 °С), что позволяет вводить в зону обработки значительные мощности (несколько десятков кВт), т.е. увеличивать производительность обработки. Износ инструмента при электроимпульсной обработке значительно ниже, чем при электроискровой обработке. Электроимпульсная обработка является в основном черновой обработкой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric impulse processing
-
9 demountable power feed unit
3.12 съемный механизм подачи (demountable power feed unit): Механизм подачи, который устанавливают на станке таким образом, что его можно снять с рабочего места или повернуть в нерабочее положение без помощи вспомогательного инструмента.
3.11 съемное силовое подающее устройство (demountable power feed unit): Механизм, обеспечивающий подачу заготовки в процессе обработки, который устанавливается на станке таким образом, что его можно снять с его рабочей позиции без использования гаечного ключа или другого вспомогательного инструмента.
3.2.5 съемное силовое подающее устройство (demountable power feed unit): Подающий приводной механизм, предназначенный для подачи заготовки в зону обработки, установленный на станке таким образом, что его можно снять с рабочего места без применения гаечного ключа или подобного дополнительного инструмента.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.9 съемный механизм подачи (demountable power feed unit): Механизм подачи, который устанавливается на станке таким образом, что его можно снять с рабочего места или повернуть в нерабочее положение без помощи вспомогательного инструмента.
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demountable power feed unit
-
10 2 m machine
Автоматика: станок, имеющий зону обработки со стороной куба 2 м -
11 in an end-to-end fashion
Автоматика: один непосредственно за другим (напр. о подаче прутков в зону обработки)Универсальный англо-русский словарь > in an end-to-end fashion
-
12 один непосредственно за другим
Automation: in an end-to-end fashion (напр. о подаче прутков в зону обработки)Универсальный русско-английский словарь > один непосредственно за другим
-
13 Grifftechnik
сущ.2) швейн. приемы укладывания и позиционирования заготовок для подачи в зону обработки -
14 подача деталей
n -
15 Zuführen
1. сущ.судостр. доставка, подвоз2. гл.1) фин. вливание2) артил. досылание, досылка3) текст. питание, подача, подводка4) швейн. подача деталей (в зону обработки) -
16 2 m3 machine
станок, имеющий зону обработки со стороной куба 2 мEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > 2 m3 machine
-
17 2 m3 machining center
многоцелевой станок, имеющий зону обработки со стороной куба 2 м3English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > 2 m3 machining center
-
18 fashion
1) режим, режим работы2) способ, метод3) приспосабливать, адаптировать•in a closed-loop fashion — с использованием обратной связи; с использованием замкнутой системы управления
in a coordinated fashion — согласованно, во взаимосвязи
in a gang fashion — при многошпиндельной обработке (напр. на сверлильном станке); при многоинструментальной наладке
in an end-to-end fashion — один непосредственно за другим (напр. о подаче прутков в зону обработки)
in a programmed fashion — с программным управлением; с ЧПУ
in cantilever fashion — консольно, с вылетом
- stop-start fashionin time coordinated fashion — синхронно; согласованно во времени
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fashion
-
19 high pressure coolant
смазочно-охлаждающая жидкость, подаваемая ( в зону обработки) под высоким давлениемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > high pressure coolant
-
20 in an end-to-end fashion
один непосредственно за другим (напр., о подаче прутков в зону обработки токарного станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in an end-to-end fashion
См. также в других словарях:
механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки, оснащенный приводными роликами — 3.9 механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки, оснащенный приводными роликами (rollerfeed): Устройство подачи разрезаемого материала с автоматическим приводом, в котором разрезаемый материал в зону обработки подается приводными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки с помощью зажимного устройства (прерывистая подача) — 3.7 механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки с помощью зажимного устройства (прерывистая подача) (back jaw feed (hitch feed)): Механизм подачи разрезаемого материала в зону резания, оснащенный зажимным устройством, которое зажимает … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки, оснащенный толкателем — 3.8 механизм подачи разрезаемого материала в зону обработки, оснащенный толкателем (push feed): Устройство подачи разрезаемого материала с автоматическим приводом, толкающее разрезаемый материал вперед до нужного положения или до упора, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрофизические и электрохимические методы обработки — общее название методов обработки конструкционных материалов непосредственно электрическим током, электролизом и их сочетанием с механическим воздействием. В Э. и э. м. о. включают также методы ультразвуковые, плазменные и ряд других… … Большая советская энциклопедия
Центр обработки данных — Серверная стойка фонда Wikimedia Дата центр (от англ. data center) специализированное здание (площадка) для размещения серверного и коммуникационного оборудования и подключения к каналам сети Интернет. Дата центры подключены к различным узлам… … Википедия
СТО ЦКТИ 10.049-2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки — Терминология СТО ЦКТИ 10.049 2013: Устранение дефектов в литых деталях энергооборудования с применением сварки без последующей термической обработки: 3.4 блокирующая вставка : Вставка из выпуклой металлической пластины, устанавливаемая на дно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13898-2009: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов — Терминология ГОСТ Р ЕН 13898 2009: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов: 3.3 место загрузки/разгрузки (load/unload positions): Зона станка, где обеспечены условия для безопасной ручной загрузки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лазерная технология — процессы обработки и сварки материалов излучением Лазеров. В Л. т. применяют твердотельные и газовые лазеры импульсного и непрерывного действия. В большинстве процессов Л. т. используется термическое действие света, вызываемое его… … Большая советская энциклопедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»